Викиликс: утечка неотслеживаемая или спланированная?
07.01.2011 14:12

В центре внимания мировой общественности оказались официальные просьбы лидеров арабских стран к правительству Соединенных Штатов о начале военных действий на территории Ирана. Наряду с этими на сайте были представлены документы, прямо и косвенно касающиеся поставок ракетных установок, в рамках достигнутых между Россией и Ираном договоренностей.
Серия публикаций викиликс про иран насчитывает десятки тысяч документов, многие из которых имеют гриф «секретно». Собственно, и сам проект изначально был заявлен как неотслеживаемая информация, полученная в результате утечки. Это значит, что на условиях анонимности выложить сенсационные материалы (при наличии таковых) редакции может любой пользователь.
Формат проекта не предусматривает публикацию переводных документов, в частности, на русском языке. Хотя российской теме англоязычный ресурс уделяет одно из центральных мест. В этой связи некоторые бюро переводов, функционирующие в Рунете, оказывают услуги перевода публикаций, размещенных на страницах WikiLeaks. Этим, в частности, занимается московское бюро «Норма ТМ».
В настоящее время на официальном сайте московского бюро пользователи могут ознакомиться с тематической подборкой материалов «викиликс С-300 иран», которая содержит ряд интересных фактов. Они касаются непосредственно российско-иранских договоренностей в части поставок оружия. Материалы переводятся и размещаются на столичном сайте регулярно, доступ к информации для пользователей бесплатный.
Сенсационные материалы WikiLeaks, вызвавшие небывалый всплеск интереса к ресурсу и его основателям, некоторые аналитики считают хорошо спланированной стратегической акцией Вашингтона. Безусловно, ознакомиться с огромным массивом информации, который насчитывает сотни тысяч документов, не в состоянии ни один читатель. Однако ряд официальных депеш издания цитируют чаще других. Эти публикации представляют Россию и другие значимые на мировой политической арене государства в весьма неприглядном свете. Российская Федерация предстает коррумпированной страной с диктаторским режимом и воровскими понятиями. Иран – явная ядерная угроза для всей планеты, государственная политика которого может спровоцировать начало новой войны.
Обличительный взгляд, изложенный в материалах скандального интернет-ресурса, в точности соответствует неофициальному мнению Вашингтона. Разве такие совпадения возможны? Вопрос риторический.

Читайте также: